Osnovna načela online knjižničnih kataloga
Predavanje mr.sc. Ane Barbarić u Gradskoj knjižnici Zadar

Gradska knjižnica Zadar je u suradnji s Centrom za stalno stručno usavršavanje upriličila još jedno u nizu zanimljivih predavanja s ciljem informiranja i educiranja knjižničara narodnih i školskih knjižnica s područja Zadarske županije na temu Osnovna načela online knjižničnih kataloga predavačice mr. sc. Ane Barbarić s Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, Odsjek za informacijske znanosti, Katedra za bibliotekarstvo.

Mr. sc. Barbarić govorila je u multimedijalnoj dvorani Gradske knjižnice 12. studenog 2008. godine pred četrdesetak knjižničara o nastanku online kataloga i povijesnom razvoju OPAC-a (Online Public Access Catalogue), strukturi, zadacima OPAC-a i WebPAC-u, elementima korisničkog sučeljavanja, gdje se osvrnula na izgled i osobine sučeljavanja, stavivši naglasak na pregledno sučeljavanje bez previše elemenata, jednostavan i razumljiv jezik za korisnika, neopterećen stručnom knjižničnom terminologijom. Bilo je govora o pretraživačkim metodama, prikazima bibliografskih podataka i jasno vidljivim uputnicama.

Predavačica je govorila o budućnosti online kataloga osvrnuvši se na „frbrzaciji“ kataloga (FRBR - Functional Requirements for Bibliographic Records). Što je FRBR uopće? Hoće li ovakvi katalozi postati pravi istinski OPAC-i treće generacije i put kojim će se knjižnični katalozi razvijati u budućnosti? FRBR kao IFLA-in konceptualni model na apstraktnoj razini nastao je iz potrebe knjižnice da u novonastalim uvjetima razvoja informatizacije i informacijske tehnologije omogući da postojeći zapisi iz kataloga bolje korisnicima pruže informacije sadržane u zapisima i postojeće zapise učini funkcionalnijima. FRBR želi obuhvatiti svu vrstu građe, pri čemu je pojam korisnika široko određen, on nije samo korisnik knjižničnih usluga nego knjižničar, baštinska struka, nakladnik. Maksimalno je prilagođen korisniku i obogaćen za korisnika drugim korisnim informacijama, npr. gdje je moguće kupiti knjigu koja ga zanima. Ovaj je projekt rađen za veći broj knjižnica pod uvjetom da one već imaju katalog, no kod nas ovakvih projekata nema.

Mr. sc. Barbarić osvrnula se na M. Yee, jednu od najvećih autoriteta što se tiče online kataloga, koja kaže da je „frbrzacija“ pretvaranje finding lists u online kataloge treće generacije.

I desetljeće nakon objavljivanja primjena FRBR-a je u fazi eksperimenta.

Je li FRBR put kojim će se razvijati knjižnični katalozi u budućnosti? Ovo pitanje i dalje je bez odgovora.

Predavanje je potaknulo raspravu na temu za koju su knjižničari, ponajprije oni koji se bave katalogizacijom, pokazali veliko zanimanje i interes.

J. Ivčić
knjiznica.novigrad@zd.t-com.hr