ZNANSTVENI skup Normizacija osobnih imena u knjižničarstvu i leksikografiji. 1996. Zagreb. Zbornik radova / urednica Dorica Blažević. Zagreb : Hrvatsko bibliotekarsko društvo, 1996. XI, 172 str. ; 25 cm
ISBN 953-6001-04-7

HRVATSKO bibliotekarsko društvo. Skupština. 30. 1996. Primošten. Knjižničarska struka danas i u budućnosti : sažeci. [Zagreb : Hrvatsko bibliotekarsko društvo], 1996. 46 str. ; 24 cm
ISBN 953-6163-22-5

MIKAČIĆ, Mira. Teorijske osnove sustava za predmetno označivanje / Mira Mikačić ; [na osnovi doktorske disertacije za tisak u izdanju Hrvatskoga bibliotekarskog društva priredila Tatjana Aparac-Gazivoda]. Zagreb : Hrvatsko bibliotekarsko društvo, 1996. 435 str. ; 24 cm. (Posebna izdanja / Hrvatsko bibliotekarsko društvo ; knj. 7)
ISBN 953-6001-03-9

ISBD(A) : Međunarodni standardni bibliografski opis starih omeđenih publikacija (antikvarnih) / preporučila Projektna grupa za Međunarodni standardni bibliografski opis starih omeđenih publikacija (antikvarnih) ; odobrili stalni odbori Sekcije za katalogizaciju i Sekcije za rijetke knjige i rukopise Međunarodne federacije bibliotekarskih društava i ustanova ; [s engleskoga prevela, hrvatske primjere odabrala i izradila Tinka Katić ; stručna redakcija prijevoda Aleksandra Horvat]. 1. hrvatsko izd. (prema drugom prerađenom izdanju izvornika). Zagreb : Hrvatsko bibliotekarsko društvo : Nacionalna i sveučilišna biblioteka, 1995. XII, 110 str. ; 25 cm. (Povremena izdanja Hrvatskoga bibliotekarskog društva. Novi niz ; knj. 1)
Prijevod djela: ISBD(A), 2nd revised ed., 1991.
ISBN 953-6001-02-0 (Hrvatsko bibliotekarsko društvo ). ISBN 953- 6000-61-X (NSB)

ISBD(NBM) : Međunarodni standardni bibliografski opis neknjižne građe / preporučila Komisija za pregled ISBDa ; odobrio stalni odbor Sekcije za katalogizaciju Međunarodne federacije bibliotekarskih društava i ustanova ; [s engleskoga prevela, hrvatske primjere odabrala i izradila Vedrana Juričić ; stručna redakcija prijevoda Aleksandra Horvat]. Prerađeno izd. Zagreb : Hrvatsko bibliotekarsko društvo, 1993. 93 str. ; 30 cm. (Povremena izdanja Hrvatskoga bibliotekarskog društva ; knj. 10)
Prijevod djela: ISBD(NBM), revised ed., 1987.
ISBN 953-6001-01-2

WOUNDED libraries in Croatia / editors Tatjana Aparac-Gazivoda, Dragutin Katalenac ; [data collected by Antica Babić ... [et al.] ; translated by Vesna Vrgoč]. Zagreb : Croatian Library Association, 1993. 58 str. : ilustr. ; 24 cm. (Posebna izdanja = Publications ; vol. 6)
ISBN 953-6001-00-4

ISBD(S) : Međunarodni standardni bibliografski opis serijskih publikacija / [s engleskoga prevela, hrvatske primjere odabrala i izradila Aleksandra Horvat]. Prerađeno izd. / preporučila komisija za pregled ISBDa ; odobrili stalni odbori Sekcije za katalogizaciju i Sekcije za serijske publikacije Međunarodne federacije bibliotekarskih društava i ustanova. Zagreb : Hrvatsko bibliotekarsko društvo : Zavod za informacijske studije Filozofskoga fakulteta, 1992. VIII, 98 str. ; 30 cm. (Povremena izdanja Hrvatskoga bibliotekarskog društva ; knj. 9)
Prijevod djela: ISBD(S), revised ed., 1988.
ISBN 86-80745-057

DIRINGER, David. Povijest pisma / prevela Štefanija Halambek. Zagreb : Hrvatsko bibliotekarsko društvo, 1991. 111 str. : ilustr. ; 24 cm. (Izdanja Hrvatskoga bibliotekarskog društva ; knj. 25)
Prijevod djela: Writing, 1962.
ISBN 86-80745-04-9

SMJERNICE za izradu preglednih kataložnih jedinica i uputnica / preporučila Radna grupa za izradu Međunarodnog sustava preglednih kataložnih jedinica ; odobrio Stalni odbor Sekcije za katalogizaciju i Sekcije za automatizaciju Međunarodne federacije bibliotekarskih društava i ustanova ; [prevela i predgovor napisala Daniela Živković ; hrvatske primjere odabrale i izradile Daniela Živković i Dorica Blažević ; stručna redakcija prijevoda Aleksandra Horvat]. Zagreb : Hrvatsko bibliotekarsko društvo, 1990. 53 str. ; 29 cm. (Povremena izdanja Hrvatskoga bibliotekarskog društva ; knj. 8)
Prijevod djela : Guidelines for authority and reference entries, 1984.
ISBN 86-80745-03-0

SMJERNICE za primjenu ISBD-a na opis sastavnica / odobrili stalni odbori Sekcije za katalogizaciju i Sekcije za serijske publikacije Međunarodne federacije bibliotekarskih društava i ustanova ; [prevela, hrvatske primjere odabrala i izradila Aleksandra Horvat ; stručna recenzija Aleksandar Stipčević]. Zagreb : Hrvatsko bibliotekarsko društvo : Zavod za lingvistiku Filozofskoga fakulteta Sveučilišta, 1989. X, 25 str. ; 29 cm. (Povremena izdanja Hrvatskoga bibliotekarskog društva ; knj. 7)
Prijevod djela: Guidelines for the application of the ISBDs to the description of component parts, 1988.
ISBN 86-80745-02-2